式によりデフォルトのエラーメッセージをカスタマイズしたメッセージで置換する表示用の計算結果フィールド
たとえば、[$$ReturnAuthenticationFailure] フォームの [CustomString] という名前のフィールドの式により、認証に失敗した場合の詳細情報がユーザーに対して表示されます。「unauthenticated」というキーワードが含まれている場合、式がデフォルトの [MessageString] フィールドから値を取得して、その値をユーザーに対する説明に変換します。[MessageString] フィールドに「unauthenticated」というキーワードが含まれていない場合は、Lotus Domino により [MessageString] の値が使用されます。
@If(@Contains(messagestring;"unauthenticated");"Sorry, the name and password you entered are unknown in our system.If you are new to our site, return to the home page and follow instructions for registering.";messagestring)