文書を操作する

文書内の言語マークが付いたテキストをスペルチェックするには
文書内の単語を特定の言語としてマークすると、スペルチェック機能は適切な辞書を見つけてその単語のスペルをチェックします(適切な言語辞書がインストールされている必要があります)。たとえば、ある単語をイタリア語としてマークして、その後に続く単語をマークしていない場合、別の言語としてマークされた単語が出現するまで、マークしていない単語もイタリア語辞書を使用してチェックするオプションを設定できます。このオプションを有効にしないと、スペルチェック機能はマークされた単語に言語辞書を使用し、マークされていない単語にはデフォルトの辞書を使用し、マークされた単語が再び出現したときに言語辞書を使用します。

メモ テキストのデフォルト言語は、[タグなし] です。[タグなし] テキストは、デフォルト辞書を使用してスペルチェックされます。文書内の特定の単語をスキップしてスペルチェックしたい場合は、その単語を [不明] としてマークします。

すべての文書内で特定の言語としてマークした連続したテキストをスペルチェックするには 1 [ファイル] - [プリファレンス] - [ユーザープリファレンス] をクリックします。
Mac OS X ユーザーの場合：[Notes] - [プリファレンス] - [ユーザー] を選択します。
2 [インターナショナル] - [スペルチェック] をクリックします。

3 [[言語] のデフォルト] で、[次の言語タグまで一時的な辞書の変更を有効にする] を選択します。

1 つの文書内で特定の言語としてマークした連続したテキストをスペルチェックするには[プリファレンス] でのスペルチェック機能の設定にかかわらず、この手順を実行するとそれらの設定が上書きされるので、文書ごとにプリファレンスを変更できます。
1 文書を編集モードにする。

2 [ツール] - [スペルチェック] をクリックします。

3 [オプション] をクリックして、[次の言語タグまで一時的な辞書の変更を有効にする] を選択します。

関連項目